|
3. Changing Direct Speech into Indirect Speech |
|
When we change Direct Speech into Indirect Speech, it is necessary to:
- change all Present and Future Tenses in the Direct Speech into the Past Tenses in the Indirect Speech when the main verb (e.g., said, told) is in the Past Tense.
| EXAMPLE: – |
Direct: "Write carefully!" he said to me. (Present Tense) |
| |
Indirect: He told me to write carefully. (Past Tense) |
| EXAMPLE: – |
Direct: He said, "I am eating." (Present Continuous Tense) |
| |
Indirect: He said that he was eating. (Past Continuous Tense) |
| EXAMPLE: – |
Direct: He said, "I have found the keys." (Present Perfect Tense) |
| |
Indirect: He said that he had found the keys. (Past Perfect) |
| EXAMPLE: – |
Direct: He said, "I shall call you tonight." (Future Tense) |
| |
Indirect: He said that he would call me tonight. (Future in Past Tense) |
- change the pronoun from first person and second person to third person.
| EXAMPLE: – |
Direct: |
"I have finished my homework." |
| |
Indirect: |
He said that he had finished his homework. |
| |
|
(First person to third person) |
| EXAMPLE: – |
Direct: |
"You have finished your homework early." |
| |
Indirect: |
He told them that they had done their homework early. |
| |
|
(Second person to third person) |
- sometimes we use more than one "speech" verb if the direct speech contains more than one sentence.
| EXAMPLE: – |
Direct: "Don't fight with your sister," my mother said. "Get on with your school homework." |
| |
Indirect: My mother told me not to fight with my sister. She told/asked me to get on with my school homework. |
- In most cases, we do not change the tense of the verbs in the indirect speech when:
the reporting verb is in the simple present tense (he says), the present perfect tense (she has told us) or the simple future tense (I will tell him).
| EXAMPLE: – |
Direct: |
"I'm tired," he says every evening. (present tense) |
| |
|
"They are late," she has already told us.(present perfect) |
| |
|
I will tell him, "The shop is shut." (future tense) |
| |
Indirect: |
Every evening he says (that) he is tired. |
| |
|
She has already told us (that) they are late. |
| |
|
I will tell him (that) the shop is shut. |
- We do not change the tense of verbs in indirect speech if they make a statement which is always true or if the action is still continuing and a change of tense would give the wrong meaning.
EXAMPLE:
|
– |
Direct: He told us, "The world is round." |
| |
|
Indirect: He told us that the world is round. |
| |
|
Direct: She said, "My brother is living in Australia." |
| |
|
Indirect: She said that her brother is living in Australia. (She said that her brother was living in Australia – would indicate her brother is no longer living in Australia which is not true.) |
|